ARTISTE CONCEPTUELLE
À PROPOS DE BETTINA WITTEVEEN
BIOGRAPHIE
"Je suis une vie qui souhaite vivre parmi la vie qui souhaite également être vivante.
La vie est précieuse. Sois une belle âme."
Bettina WitteVeen est née en Allemagne en 1958. Elle est titulaire d'une licence en études américaines (BA) obtenue au Wellesley College (États-Unis) en 1980 et a étudié le droit à l'Université Ludwig Maximilian de Munich (Allemagne). Sa carrière est marquée par trois projets au long cours – exigeant des décennies de recherche, de prises de vue et de tournages sur le terrain – qui ont été exposés et salués par la critique internationale.
Le premier projet de WitteVeen, « Sacred Sister », une réflexion sur la spiritualité, le mythe et la féminité, s’inscrivait dans le cadre du programme de résidence d’artistes du Watermill Center, à Watermill, dans l’État de New York. Sa collaboration avec Robert Wilson a fait l’objet d’une exposition à Art Basel/Miami Beach en 2003 et a été documentée dans une monographie publiée par Verve Editions. Douze portraits en noir et blanc issus de sa série « Hybrid Identities » ont été présentés dans le cadre de l’exposition très populaire « Body Art : Marks of Identity » à l’American Museum of Natural History de New York, de 1999 à 2000.
La trilogie « Le Roi des Aulnes » (The Erlking), vaste réinterprétation philosophique du poème de Goethe par WitteVeen a été exposée par la Fondation Miart à OmniArt Miami en 2005 et par la galerie White Space à Amsterdam en 2006. Une autre variation du « Roi des Aulnes » a été présentée à la foire d'art contemporain Berliner Liste en 2010.
La version cinématographique de « The Erlking - Altar for Shiva » (Philip Reinhold Productions) a été présentée en avant-première au festival Munich Modern, en Allemagne, en 2011. Elle a été projetée au Cutlog Paris – Festival international du film d’artiste et a été nominée pour le Prix de la nouvelle écriture et le Prix de la découverte en 2013.
L'intérêt de WitteVeen pour l'histoire, la philosophie du droit et son engagement pour le pacifisme et la justice constituent la base conceptuelle de son projet d'installation mondial intitulé « The Heart of Darkness » (Au cœur des ténèbres). « Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori » a été sponsorisé par le gouvernement français pour L'été photographique de Lectoure , en France, en 2005. WitteVeen a exposé « Brüder, Zur Sonne, Zur Freiheit and the beat goes on » dans le cadre du New York Museum Mile au Goethe Institut de New York, 2006. Elle a été la première artiste à exposer plus de 100 photographies, « Der Tod und Das Mädchen/Death and the Maiden » dans un ancien bunker de raid aérien de la Seconde Guerre mondiale à l'espace d'exposition Königstadt-Brauerei à Berlin, 2008. La vaste exposition multimédia de WitteVeen, « When We Were Soldiers... once and young », a été installée au Brooklyn Navy Yard , à Brooklyn (New York), en 2015. À ce jour, elle est la seule artiste à avoir eu accès à cet ancien hôpital désaffecté et abandonné. Elle a transformé deux étages du site en une méditation épique sur la guerre et la guérison. L'exposition a été relayée par l'Associated Press et a bénéficié d'une reconnaissance internationale.
WitteVeen a été invité par l’un des sites nationaux les plus importants d’Allemagne, l’église du Souvenir de l’Empereur Guillaume à Berlin, et a contribué à la commémoration nationale du centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale en 2018 avec une installation au titre ambigu, « II.II.I8 Dämmerung ». L’artiste a transformé la chapelle de l’église en un lieu de réflexion et de commémoration en y plaçant une sculpture photographique cruciforme grandeur nature et un parterre de fleurs naturelles, et en y ajoutant une installation sonore et visuelle, créant ainsi un tableau visuellement saisissant et chargé d’émotion.
Bettina WitteVeen a été largement représentée avec « 5 Wounds » dans le cadre du projet novateur « The Christa Project – Manifesting Divine Bodies », dans le cadre du programme artistique très réputé de St. John the Divine , à New York, en 2016-2017.
WitteVeen a participé à plusieurs expositions organisées par le Nassau County Museum of Artentre 2020 et 2023 : avec un triptyque issu de sa « Combinable Series » dans le cadre de l’exposition « blue. », avec son film « Sparks of the Deity » dans le cadre de l’exposition « Songs without Words : The Art of Music », et avec sa photographie « Vieques » dans le cadre de l’exposition « The Big Picture : Photography’s Moment ».
En 2024/2025, son film « Götterfunken » (Les étincelles de la divinité) a été présenté dans le cadre de l'exposition« Dance Worlds» à la Bundeskunsthalle de Bonn.
Elle a été conférencière invitée lors de l’événement « Place, Memory and Experience » organisé dans le cadre du sommet de la Municipal Art Society consacré à New York en 2014, et conférencière invitée pour le thème « Diversity of Knowledge » au Bologna Lab de l’université Humboldt de Berlin en 2016. Ses œuvres font partie de plusieurs collections d’art privées et publiques, notamment celle du Whitney Museum of American Art, à New York.
En tant qu'artiste, WitteVeen s'intéresse profondément à la résolution pacifique des conflits (#wearenothardwiredforwar), au bien-être des animaux et au rôle des femmes dans les événements historiques. Avec son mari, elle a occupé pendant 15 ans la fonction de « parent de référence » reconnu par les pouvoirs publics à l'école-orphelinat Palm Tree de Phnom Penh, au Cambodge. Elle a parrainé et continue de parrainer des réfugiés de guerre en vue de leur réinstallation aux États-Unis et en Europe.
Fervente défenseuse de l'autonomisation des femmes par les femmes, WitteVeen a rejoint HYPATIA Pte, à Singapour, en 2021 en tant que directrice artistique et créatrice. HYPATIA est une maison d’art vestimentaire à but lucratif, fondée par la célèbre artiste et productrice indonésienne Restu Imansari Kusumaningrum. Elle offre des emplois à des artisanes indonésiennes et préserve les traditions artistiques et artisanales indonésiennes à travers un dialogue culturel entre l’Orient et l’Occident.
ENGAGEMENT
Organisation Palm Tree For Education, Siem Reap, Cambodge, depuis 2025
*Fondatrice et investisseuse initiale
Création d'un sanctuaire et d'un centre de formation dédié au sauvetage des pangolins dans le nord du Cambodge.
Future Brilliance, Monde entier, 2022 – 2025
*Sponsor
Future Brilliance est une organisation caritative dynamique, dirigée par des femmes et enregistrée au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Afghanistan. Elle a pour objet de favoriser la stabilité dans les zones de conflit en développant des compétences significatives et mesurables chez les femmes et les artisans. Elle sauve et réhabilite des femmes et des familles afghanes hautement menacées et aide les réfugiés au Pakistan.
Fondation Catching the Dream, Albuquerque, Nouveau-Mexique, 2019-2025
*Sponsor
« Catching the Dream » s'efforce de contribuer à l'amélioration de la qualité de vie au sein des communautés indiennes grâce à l'enseignement supérieur dispensé aux jeunes d'origine indienne ; l'organisation octroie des bourses aux étudiants qui font preuve d'excellence académique, d'objectifs clairement définis, de qualités de leadership, d'une détermination à réussir et d'une volonté de retourner dans leur communauté pour aider les autres à réaliser leurs rêves.
EGBOK Mission, Siem Reap, Cambodge 2010-2015
*Contributrice initiale au projet pilote
L'EGBOK (Everything's Gonna Be OK) permet aux jeunes adultes défavorisés du Cambodge de devenir autonomes en leur offrant des possibilités d'éducation, de formation et d'emploi dans le secteur de l'hôtellerie et en utilisant une approche globale qui met l'accent sur le développement de compétences fondamentales.
East Bali Poverty Project, Bali, Indonésie 2008-aujourd'hui
*Investisseur initial du projet pilote
Partenaire financier du projet de bibliothèque.
Groupe Adara, Rozelle, Australie 2007-2024
*Parrain financier d'un foyer accueillant 9 enfants soldats secourus au Népal
Le groupe Adara fournit des fournitures médicales, de la nourriture et de l'éducation aux communautés isolées et pauvres du Népal et de l'Ouganda.
École et orphelinat Palm Tree, Phnom Penh, Cambodge, 2003-2018
*Sponsor
Bettina et son mari, R.J. Witteveen, sont les parents légaux et les seuls soutiens financiers.
Palm Tree a fourni un foyer, une éducation, des soins de santé, un développement de la personnalité, une réinsertion de toxicomanes et des compétences fondamentales sur une base individuelle à 93 enfants pris en charge par l'État cambodgien.
Metta Enlightenment Foundation, New York, États-Unis, 1995-aujourd'hui
*Fondatrice
La mission de la MEF est de financer des bourses d'études et d'apporter une aide financière aux étudiants du monde entier.
Student Partner Alliance, New York, États-Unis, 1990-1994
*Coach
Parrainement financier de 10 élèves issus de milieux défavorisés de Newark, dans le New Jersey, afin de leur offrir un accompagnement scolaire et de leur permettre d'obtenir leur baccalauréat.
Organisations soutenues par Bettina WitteVeen et la Metta Enlightenment Foundation
LIVRES ET INTERVIEWS
Interview
"Es geht darum zu erkennen,
warum wir Krieg haben"
Gespräch -
Deutschlandfunk Kultur
Allemagne, 11 novembre 2018
Interview
"When We Were Soldiers... once and young".
Clocktower Radio Broadcasting,
Brooklyn, États-Unis, août 2015
Conférencière invitée :
"Place, Memory and Experience:
When We Were Soldiers... Once And Young"
Municipal Art Society, Sommet pour New York,
New York, États-Unis, 2014