Extrait du film "The ErlKing - Altar for Shiva"

Le poème "Der Erlkönig" (Le Roi des Aulnes) de Goethe est le point de départ du court métrage poétique et atmosphérique de Bettina WitteVeen. Le film déploie un "paysage moralisé" de messages historiques, philosophiques et spirituels, dont la cohérence est assurée par la greffe allégorique que WitteVeen crée entre "Der Erlkönig" et le récit du dieu hindou Shiva, danseur cosmique et maître de la destruction, purificateur du karma et divinité d'Agni (le feu) et d'Indra (le sommeil).

Le film est nominé pour le "prix des nouvelles écritures" et le "prix de la découverte".

Pour cette 5ème édition, cutlog 2013 s'installe dans deux nouveaux lieux. La programmation proposée par de nombreux artistes, commissaires et galeries de France et de l'étranger soulignera cette magnifique diversité.  Tous les jours, de midi à minuit, nous montrerons au cutlog et au cutlog club de la peinture, du dessin, de la sculpture, de la vidéo, des installations, des performances, des prix... Paris et cutlog se transformeront en un centre culturel et un lieu festif.

Bruno Hadjadj, directeur